Arciconfraternita del Sacro Monte dei Morti
in S. Giustino - Chieti

Vinirdì Ssante
versi di Raffaele Fraticelli
Questa lirica è stata letta dall'Autore, per la prima volta sul programma nazionale RAI, la sera del Venerdì Santo del 3 aprile 1953

Vinirdì Ssante: 'sta jurnata scure
quanta ricurde fa vinì a la mente,
ognune s'arevéde crijature
che vva de llàà dde qua, 'm mezz'a la ggente.
Chi sa pe' quanta tempe, quant'ancóre
'stu jorne vè pparlà dentr'a lu core!

Jé m'arecorde tant'anne passate,
nghe nu vistite nove, tante belle,
e mamme mi dicè: "statte appicciate,
'ca te pu' perde, guarde quanta folle;
mo statte zitte, sa, mo fa lu bbone,
ca sta p'arrevà la Prucissione."

Passéve lu Stannarde annanze a ttutte,
cirt'ùmmene nghe lu cappucce nere,
e li bbardissce mantenè li fiucche,
e cirte purtè 'm mane le cannéle;
E jé 'm punte di pite m'avezè'
peì le vedeì cchiù meje gna passè'.

"Mo passe l'Angele" - sentéve a ddice -
"e dope vè' la Scale, sta vicine;
"la Brocche di Pilate, la Cammcie,
"lu Halle, la Curóne di li spine."
E la Prucissìone a ppiane a ppiane
intante zitte-zitte s'alluntane...

La Croce, lu Serpente passe pure,
lu Volte Sante a chelu vele nere;
ma mo se sente appéne li Canture
che ccàntene lu belle Miserere:
ognune a 'stu mumente, lapperlà
lu core 'm bette sente a ttuzzelà?

"Ambràcceme, mammà, famm'avedè,
"ca sta'rrevà, Gisù nghe la Madonne!"
Allore m'ambraccéve mamma mè:
"Gisù, purte la pace pe' 'stu monne!
- dicéve - "binidìce tutti quante,
"fa cresce 'sti bbardissce bbune e ssante!"

E la Madonne nghe lu mante nere,
passè. Li viuline e li Canture
cantéve n'àtra vote... Miserere!...
"Mammà, quande so' grosse cante jé pure!..."
Chì sa pe' quanta tempe, quant'ancóre,
'stu jorne vè 'pparlà' dentr'a lu core!








Arciconfraternita - Chieti
2008 © All rights reserved